Request แปลเพลงสากล

ชาวเน็ตทุกท่านสามารถขอเพลงสากลที่ชาวเน็ตอยากทราบถึงความหมาย ให้ จขบ. แปลได้ โดยผ่านการคอมเมนต์ผ่านหน้านี้

 

กติกา

 

1.ส่งคำขอได้เฉพาะเพลงที่ยังไม่มีท่านอื่นแปลเท่านั้น ถ้ามีคนส่ง จขบ.จะไม่รับพิจารณา (เว้นแต่จขบ.จะแปลต่างจากของท่านอื่นโดยสิ้นเชิง)

 

2.อย่าขอเพลงภาษาอื่นโดยเด็ดขาด ยกเว้นภาษาอังกฤษ เยอรมัน (ยากๆก็ไม่ไหวน้า…) และไทย (แล้วจะแปลไทยไปเพื่ออะไร 5555) เพราะจขบ.แปลไม่ออก ขอมาจขบ.จะไม่รับพิจารณา

 

3.กรุณาใจเย็นๆ บางทีจขบ.อาจจะแปลให้ช้า

 

4.ใครอยากรู้ว่าเพลงที่ตนขอมา ได้ถูกการแปลแล้ว ให้นำอีเมลตัวเองลงมาในกล่องคอมเมนต์ที่จะคอมเมนต์ด้วย จขบ.จะได้ส่งข่าวไปให้

 

ทั้งนี้ที่ จขบ. ทำไปเพราะตอบแทนที่กำลังใจจากท่านผู้อ่านส่งมาอย่างล้นหลาม (ไม่คิดว่าวิวจะมากมายขนาดนี้) ขอบคุณทุกท่านจริงๆครับ

5 thoughts on “Request แปลเพลงสากล

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s